The Albanese Government is facing mounting criticism after rejecting a family’s request to send their seriously ill toddler overseas for life-saving cancer treatment while Australia continues to lag behind much of the world in delivering the advanced therapy.